連日の豪雨でダムへの流入が急増、巨大な水流のうねりを激写―長江三峡ダム

2007年7月20日までに、長江上流で強い雨が降り続き、巨大な水流のうねりが轟音を上げて三峡ダムへ流れ込んでいる。この地域では今が最大の増水期。同ダムが排水口を開放するなどして、細心の注意で治水にあたっている状況をカメラがとらえた。

【その他の写真】

ダムの管理責任者によると、23か所の排水口のうち16か所を開放し、増水期の限界水位である144mを維持しているという。これ以上排水口を開けると、放水量が増えて中下流域のダム容量が限界に達し、危険なためだ。

また、三峡ダムの放水量が増すと、川幅が急に狭くなる三峡地域での水流が加速。水位が急激に変動し、航行船舶には脅威だ。航行管理局ではパトロール船や救援タグボートを待機させ、24時間態勢で監視を続けている。（翻訳・編集/WF）