どこまで進化する？日本の次世代型コンビニに、韓国ネットの心境は複雑「未来がすぐそこに来てる感じ」「バイトにとっては危機的」

Record China 2016年12月20日(火) 1時40分

19日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「進化した日本のコンビニ（コンビニバイトの危機）」と題したスレッドが立った。これに寄せられたネットユーザーのコメントから、その複雑な心情が伝わってくる。写真は日本のコンビニエンスストア。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中国語ガイドを募集しています。

関連記事

“100年後の韓国の姿は…”驚きの予想に、韓国ネットは「恐ろしい現実」「100年後、韓国は存在しているか？」

Record China

2016/12/12

日本のキャラのパクリだから？韓国で発売の限定版スマホ、売れ残り値下げ＝韓国ネット「偽iPhoneと偽ロボのコラボ？」「盗作が売れるわけない」

Record China

2016/12/9

日米に続け！韓国軍、素早く動き力が強くなる“ロボットスーツ”を開発＝韓国ネット「また日本のまね？」「まずは弾が貫通する防弾チョッキを…」

Record China

2016/11/29

「韓国では不可能」「これが先進国か」＝日本初、自動運転バスの公道走行実験が韓国ネットで羨望の的に

Record China

2016/11/14

韓国でも注目！読解力に難ありで東大を断念した日本のロボット“東ロボくん”＝「英語が苦手なのは日本人と同じ」「韓国が作った魚ロボットは…」

Record China

2016/11/16

社会トピックス

「たこ焼き」にイカ使用が横行か―中国

2024/11/22

訪日外国人客がまた最多を更新、10カ月で3000万人突破は史上最速

2024/11/22

中国で1週間に3件の凶悪事件、未然に防ぐには

2024/11/22

福原愛さんの後ろに写っていた男性に中国SNSざわつく

2024/11/22

国際機関が「シャークフィニング」禁止の動きも、日本と中国が反対

2024/11/22

殺人犯が出所後、被害者宅の前に宴席設け祝いの爆竹鳴らす―中国

2024/11/21

アジアの窓

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

玄雨

2024/11/16

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

八牧浩行

2024/11/16

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

八牧浩行

2024/11/12

新疆大発展の基礎を築いた人々

小島康誉

2024/11/9

人気車種から占う2025年の中国乗用車市場、高コスパ車に人気集中、なぜか日産シルフィも健闘

高野悠介

2024/11/8

＜大接戦の米大統領選＞投票日後に混乱の予想、決着は年明けに持ち越しか

山崎真二

2024/11/4

ピックアップ