ドラマ「深夜食堂」の中国版がひどすぎる！あれだけディスった韓国版よりはるかに低評価―中国メディア

Record China 2017年6月16日(金) 18時40分

15日、日本の人気ドラマ「深夜食堂」の中国版が近ごろ放送開始されたが、種々の理由により酷評を浴びている。

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

憧れの小林薫さんに会える！映画「続・深夜食堂」プレミア上映、わずか1分でチケット完売―中国

Record China

2017/6/16

中国版「深夜食堂」が史上最低点、バッシングが止まらない！―中国メディア

Record China

2017/6/15

まるでラーメンのCM？注目の中国版「深夜食堂」、台湾からも人気スターが多数出演―台湾

Record China

2017/6/15

日本に寄せ過ぎて大失敗、中国版「深夜食堂」が“直視できない惨状”に―中国メディア

Record China

2017/6/14

日本ドラマの中国版、中国人の心を捉えるには課題も―中国メディア

人民網日本語版

2017/4/9

社会トピックス

世界で最も裕福な都市ランキング＝東京3位、香港と北京がトップ10入り

2024/5/9

米アップルが異例、韓国を初めて新型iPhoneの第1次発売国に

2024/5/9

ミカンの皮をポイ捨てした男性、拾ってかばんの中に入れてきた男性に食って掛かる

2024/5/9

物議醸す動物園の「パンダ犬」、連れてこられた時はすでにパンダ色―中国

2024/5/9

中国の団体観光客4000人が大型クルーズ船で韓国に＝韓国ネット「歓迎」

2024/5/9

「YAIBA」が30年ぶりアニメ化決定！中国ファン「大好きだった」

2024/5/9

アジアの窓

中国IT巨頭テンセントがトヨタとの戦略提携を発表、B2Bシフトの総仕上げとなるか

高野悠介

2024/5/8

＜習近平主席訪仏＞マクロン大統領と会談、中仏関係強化と新冷戦抑止で一致―セルビア、ハンガリーとも「一帯一路」推進で合意へ

八牧浩行

2024/5/7

中国――台頭しているアニメファン2代目

張燕波

2024/5/4

中国自動車企業のプレゼンス高まる＝日本車、中国IT大手と提携―世界最大の北京モーターショー

八牧浩行

2024/5/1

34年ぶり160円台、円安はどこまで進むのか＝日本経済「アジア新興国並みに」の予測も

長田浩一

2024/4/30

2024年の中国自動車市場は値引き、補助金、新車ラッシュで大混戦

高野悠介

2024/4/29

ピックアップ