<コラム>日本で増える中国語表記、親切に見えるがかえって混乱を招くかも

田中 周    2017年11月30日(木) 19時50分

来日中国人の増加に伴い、簡体字表記も増えています。一見この対応は親切に思えますが、かえって混乱させていないかと思います。写真は筆者提供、「渋谷」の中国語表記。

ピックアップ